スペイン語 tener の活用と使い方|「持つ」と tener que をわかりやすく解説
このページでは、 スペイン語の重要な不規則動詞 tener(持つ) の活用と使い方を解説します。
tener は「持つ」という意味の基本動詞ですが、 「兄弟がいる」「お腹が空いている」 のように、日本語では「持つ」と訳さない表現にもよく使われます。
また、 tener que + 動詞の原形 で 「〜しなければならない」 という意味を表します。
tener の意味
tener の基本的な意味は 「持つ」「持っている」 です。
Tengo un libro.
私は本を1冊持っています。
ただし、 スペイン語では tener を使って、 家族がいることや、 空腹・眠気などの状態を表すこともあります。
tener の現在形活用
tener は不規則動詞です。 一人称単数は tengo になり、 さらに tienes、 tiene、 tienen では語幹母音が変化します。
| 主語 | 活用形 |
|---|---|
| yo | tengo |
| tú | tienes |
| él / ella / usted | tiene |
| nosotros / nosotras | tenemos |
| vosotros / vosotras | tenéis |
| ellos / ellas / ustedes | tienen |
tener を使った基本例文
Tengo un hermano y una hermana.
私には兄弟が1人と姉妹が1人います。
直訳すると 「私は兄弟を1人と姉妹を1人持っています」 ですが、 日本語では 「兄弟がいる」 と訳すと自然です。
Tengo mucha hambre.
私はとてもお腹が空いています。
スペイン語では、 空腹を表すときに tener hambre と言います。 直訳的には 「空腹を持っている」 という形です。
tener hambre などの定形表現
tener は、 体調や感覚を表す名詞と一緒に使われることがあります。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| tener hambre | お腹が空いている |
| tener sed | のどが渇いている |
| tener sueño | 眠い |
| tener frío | 寒い |
| tener calor | 暑い |
Tengo sed.
私はのどが渇いています。
Tengo sueño.
私は眠いです。
tener que + 動詞の原形:「〜しなければならない」
tener que + 動詞の原形 は、 「〜しなければならない」 という意味を表します。
英語の have to に近い表現です。
Tienes que cerrar la puerta.
君はそのドアを閉めなければなりません。
Tengo que estudiar español.
私はスペイン語を勉強しなければなりません。
この形では、 tener の部分を主語に合わせて活用し、 その後に que と動詞の原形を続けます。
| 形 | 意味 |
|---|---|
| tengo que estudiar | 私は勉強しなければならない |
| tienes que estudiar | 君は勉強しなければならない |
| tenemos que estudiar | 私たちは勉強しなければならない |
スペイン語では主語を省略することが多い
スペイン語では、 動詞の形から主語が分かる場合、 主語人称代名詞を省略することがあります。
Yo tengo un libro.
私は本を1冊持っています。
Tengo un libro.
私は本を1冊持っています。
日常会話では、 後者のように yo を省略することがよくあります。
まとめ
tener は、 「持つ」「持っている」を表す重要な不規則動詞です。 現在形では、 tengo、 tienes、 tiene、 tenemos、 tenéis、 tienen のように活用します。
また、 tener hambre のように状態を表したり、 tener que + 動詞の原形 で 「〜しなければならない」 という意味を表したりします。