英語で家族関係を表す言葉には、日本語にはない細かい区別があります。 その中でも混乱しやすいのが、 の違いです。 「half brother を直訳すると“半分の兄弟”…？」「stepbrother と何が違うの？」と思う人も多いでしょう。 この記事では、それぞれの意味や違いを、日本語との違いも含めてわかりやすく解説します。 half brother / half sister の意味 まず、half brother と half sister の意味です。 つまり、 父親か母親のどちらか一方だけが同じ兄弟姉妹 のことを指します。 日本語では「腹違いの兄弟姉妹」と言われることもあります。 なぜ “half” … [もっと読む...] about half brother / half sister の意味とは？stepbrother との違いも解説