する

Pronunciation

意味 — する

verb
  • 1.
    hacer
  • 2.
    realizar

Examples containing this term

  • 進歩する、上達する、成長する、発展する

    hacer progresos

  • 散歩する、ドライブする、自転車で回る、ひと回りする

    dar una vuelta

  • 赤信号を無視する、信号無視して通過する

    pasarse un semáforo en rojo

  • 詩を吟ずる、詩を朗唱する、詩を吟唱する

    recitar un poema

  • …するつもりである、…する意図がある

    tener la intención de...

  • 節約する、倹約する

    hacer economías

  • 明日の予定を変更する。

    Vamos a cambiar el plan de mañana.

  • 状況の変化に対応する

    responder a los cambios de la situación

  • 先生に「こんにちは」と挨拶する。

    Saludar al profesor con "Hola."

  • このスープは美味しい味がする。

    Esta sopa tiene un sabor delicioso.

  • 彼女は毎日の午後、宿題をする。

    Ella hace su tarea todas las tardes.

  • 彼らは結婚10年後に離婚することを決めた。

    Decidieron divorciarse después de diez años de matrimonio.

  • 通りの騒音が私の勉強の邪魔をする。

    El ruido de la calle me distrae del estudio.

  • 指揮者は素晴らしい腕前でオーケストラを指揮する。

    El director dirige la orquesta con gran habilidad.

  • その調査が事故の原因を特定するのに役立つだろう。

    La investigación ayudará a determinar la causa del accidente.

  • 私たちは定められた時間内に目的地に到着する。

    Llegaremos a nuestro destino en un tiempo determinado.

  • 彼の仕事への献身は称賛に値する。

    Su dedicación al trabajo es admirable.

  • たった一つの例で、それを理解するには十分です。

    Con un solo ejemplo, basta para entenderlo.

  • 彼は試験に合格することができました。

    Logró aprobar el examen.

  • 勉強すればするほど、もっと多くを学ぶでしょう。

    Cuanto más estudies, más aprenderás.

  • 秋にリンゴを収穫するつもりです。

    Vamos a cosechar las manzanas en otoño.

  • 環境を保全することは重要です。

    Es importante conservar el medio ambiente.

  • 彼の歴史に関する知識は非常に幅広いです。

    Su conocimiento de la historia es muy amplio.

  • 気候変動に関する会議に出席しました。

    Asistí a una conferencia sobre el cambio climático.

  • 地域の共同体は公園を清掃するために団結しました。

    La comunidad local se unió para limpiar el parque.

  • このひじ掛け椅子は読書するのにとても快適です。

    Este sillón es muy cómodo para leer.

  • すべての市民には投票する権利があります。

    Cada ciudadano tiene el derecho a votar.

  • プレゼントを包装するために粘着テープが必要です。

    Necesito cinta adhesiva para empaquetar el regalo.

  • 床を掃除するためにブラシが必要です。

    Necesito un cepillo para limpiar el suelo.

  • 週末に田舎を散歩するのが好きだ。

    Me gusta pasear por el campo los fines de semana.

  • 公園を散歩するのが好きだ。

    Me gusta caminar por el parque.

  • 木の陰で休憩する。

  • 金属部品で棚を固定する。

  • 彼は発言するために手を上げた。

    Alzó la mano para hablar.

  • 彼らは子どもを養子にすることを決めた。

    Decidieron adoptar a un niño.

  • 結果は我々の期待と一致する。

  • 彼らは貿易に関する協定に署名した。

  • 京都で宿を予約する必要がある。

  • …する習慣がある、…の習慣である

    tener la costumbre de...

  • …を訪問する

    hacer una visita a...

  • 感情を表す、感情を表現する

    expresar sentimientos

  • 根を張る、根付く、定着する

    echar raíces

  • 講和条約に調印する

    firmar la paz

  • 散歩する

    dar un paseo

  • (de/a... …から)利益を得る、(…を)最大限に利用する

    sacar partido

  • (人)を釈放する

    poner a (alguien) en libertad

  • 読唇術で読み取る、唇の動きから発話内容を理解する

    leer los labios

  • 教会で結婚する

    casarse por la iglesia

  • 入院する

    ingresar en un hospital

  • …する癖がある

    tener el hábito de...

  • …にウィンクする

    hacer un guiño a...

  • 女の子にウィンクする

    guiñarle el ojo a chica

  • 人々を案内する

    guiar a la gente

  • …する気持ち(意欲)がある

    tener ganas de...

  • 説明をする

    dar una explicación

  • 日本語を勉強する

    estudiar japonés

  • 申し出を無視する、申し出をはねつける

    desdeñar la oferta

  • スポーツをする

    hacer deporte

  • 問題を議論する

    debatir el problema

  • 公教育に関する議論

    debate sobre la educación pública

  • 助言する、忠告を与える

    dar un consejo

  • …を信頼する、…を信用している

    tener confianza en...

  • …にキスをする

    dar un beso a...

  • バスケットボールをする

    jugar al baloncesto

  • …に注意する、注意を払う、注意を向ける、気を配る

    poner atención a...

  • 合意に達する

    llegar a un acuerdo

  • 強硬な態度を取る、毅然とした姿勢で接する

    adoptar una actitud firme

  • 金具で棚を固定する。