gustar型動詞とは？me gusta の仕組み・gusta と gustan の違いを解説

このページでは、 スペイン語の gustar と、 それに似た 「gustar型動詞」 について学びます。

gustar は、 「〜が好き」 を表す非常に重要な動詞です。

しかし、 普通の動詞とは少し仕組みが異なるため、 初心者が混乱しやすいポイントでもあります。

特に、

• なぜ me gusta になるの？
• なぜ yo gusto ではないの？
• gusta と gustan は何が違うの？

と疑問に思う人は多いでしょう。

この記事では、 gustar の基本的な考え方から、 gustar 型動詞の一覧まで、 初心者向けに分かりやすく解説します。

gustar の意味と基本イメージ

gustar は、 一般的には 「〜が好き」 と訳されます。

しかし、 文法的には、 日本語や英語とは少し発想が異なります。

gustar は、 直訳すると、 「〜を喜ばせる」 「〜に好まれる」 に近い感覚の動詞です。

me gusta の意味と仕組み

まずは、 最も基本的な例文を見てみましょう。

日本語では、 「私」が主語のように感じますよね。

しかし、 スペイン語では、 実際には el té が主語です。

つまり、 文法的には、

「紅茶が私を喜ばせる」

に近い構造になっています。

そのため、 「私」は yo ではなく、 間接目的語の me が使われています。

なぜ yo gusto はダメなの？

初心者は、 次のように書いてしまうことがあります。

しかし、 これは不自然です。

なぜなら、 gustar では、 「好きな人」 ではなく、 「好きな対象」 が主語になるからです。

そのため、 「私は紅茶が好きです」 は、 次のようになります。

gusta と gustan の違い

gustar は規則動詞です。

ただし、 活用は、 「好きな人」 ではなく、 「好きなもの」 に合わせます。

つまり、 主語が単数なら gusta、 複数なら gustan になります。

gustar の人称代名詞

gustar では、 次の間接目的語代名詞をよく使います。

意味	形
私に	me
君に	te
彼・彼女・あなたに	le
私たちに	nos
君たちに	os
彼ら・彼女ら・あなた方に	les

a + 人 を付ける理由

le や les は、 誰を指しているのか分かりにくい場合があります。

そのため、 人物を明確にしたり、 強調したりしたいときには、

a + 人

を前に置きます。

この A Fernando によって、 「誰が好きなのか」 が明確になります。

gustar の後ろには動詞も置ける

gustar の後ろには、 名詞だけでなく、 不定詞を置くこともできます。

この場合、 estudiar español 全体が、 主語のような役割をしています。

gustar型動詞の一覧

gustar と同じような仕組みで使われる動詞を、 「gustar型動詞」 と呼ぶことがあります。

動詞	意味	よく使う形
gustar	好き	me gusta
interesar	興味がある	me interesa
doler	痛む	me duele
parecer	〜のように思える	me parece

interesar の例文

doler の例文

parecer の例文

まとめ

gustar は、 「好きなもの」 が主語になる特殊な感覚の動詞です。

そのため、 「好きな人」 には、 me や le などの間接目的語が使われます。

また、 gusta と gustan は、 好きな対象が単数か複数かによって変わります。

最初は難しく感じるかもしれませんが、 「好きなものが主語」 という考え方を覚えると、 理解しやすくなります。

← 動詞のページへ戻る