トップページC, c > choque

choque の意味・発音・例文

choque は、男性名詞で「衝突」、「対立」、「ショック」などを意味する。物理的または感情的・文化的衝撃を表す語。

choque の発音

choque は、チョケのように発音される。

choqueの意味・例文・使い方

choque には、「男性名詞」としての意味がある。

男性名詞としての意味

男性名詞としては、以下のような意味がある。

1.

衝突、ぶつかること

例文・用例

Hubo un choque entre dos coches en la autopista.

高速道路で2台の車が衝突した。

El choque causó un gran atasco.

衝突事故により大きな渋滞が発生した。

2.

(意見・文化などの)対立、衝突

例文・用例

Fue un choque cultural para los visitantes.

その訪問者たちにとっては文化的衝撃だった。

Hay un choque de ideas entre los dos grupos.

その2つのグループの間では意見の対立がある。

3.

(心理的な)ショック、衝撃

例文・用例

La noticia fue un gran choque para la familia.

その知らせは家族にとって大きなショックだった。

備考

ページトップへ