スペイン語で「おはようございます」は、Buenos días といいます。
Buenos días は「ブエノスディアス」と発音します。
今回は、この Buenos días について説明します。
「おはよう」は Buenos días
Buenos días は、朝の挨拶として使われ、英語の “Good morning” に相当します。スペイン語圏の国々では、午前中の挨拶として非常に一般的です。
Buenos días の buenos は「bueno(良い)」の複数形で、días は「día(日)」の複数形です。このフレーズを直訳すると「良い日々」ですが、自然な日本語に訳すと「おはようございます」になります。
より詳しい説明については、⇒スペイン語Buenos días(ブエノスディアス)の意味と使い方を参照してください。
Buenos días の発音
スペイン語の発音は、日本語の音に似ている部分が多いので、英語と比べると簡単です。
Buenos días の場合、días の「i」はアクセント付きの í で、少し強調して発音します。また、若干長めに発音するとより自然に聞こえるでしょう。
「こんにちは」と「こんばんは」をスペイン語で
今回は「おはようございます」の表現を学びました。
「こんにちは」と「こんばんは」もついでに覚えておきましょう。
こんにちは:Buenas tardes(ブエナスタルデス)
詳しくは⇒スペイン語 Buenas tardes(ブエナスタルデス)の意味と使い方
こんばんは:Buenas noches(ブエナスノーチェス)
これらの挨拶も覚えておくと、スペイン語圏でのコミュニケーションがスムーズになります。