スペイン語で Buenas noches（ブエナス・ノチェス、ブエナス・ノーチェス）という表現があります。
この Buenas noches という表現は、日常的に使うあいさつ表現ですので、ぜひ覚えておきましょう。
今回は、Buenas noches について説明します。
Buenas noches は「こんばんは / おやすみ」
Buenas noches は、「こんばんは」もしくは「おやすみなさい」という意味の表現です。
例えば、以下のように使います。
Ana: Buenas noches, Carlos.
アナ: こんばんは、カルロス。
アナ: こんばんは、カルロス。
Carlos: Buenas noches, Ana.
カルロス：こんばんは、アナ。
Buenas noches の buenas は、buena（良い）の複数形で、noches は、noche（夜）の複数形です。ですので、文字通り解釈すれば、「良い夜ですね」といった意味になります。
Buenas noches 以外のあいさつ表現
Buenas noches 以外にも、定番の挨拶表現があります。
以下に主なものを挙げます。
・「おはよう」：Buenos días （ブエノスディアス）
（詳しい説明⇒スペイン語Buenos días（ブエノスディアス）の意味と使い方）
・「こんにちは」： Buenas tardes （ブエナスタルデス）
いずれもよく使う表現ですので、是非覚えておきましょう。