su

この語を含む例文

• Me enamoré de ella por su amabilidad.

  彼女の優しさに惚れてしまった。

• Trabajó en una hilandería toda su vida.

  彼は生涯、紡績工場で働いた。

• Ella hace su tarea todas las tardes.

  彼女は毎日の午後、宿題をする。

• El gran éxito de la empresa se debe a su innovación.

  その会社の大きな成功は、その革新によるものだ。

• Envidiaba su éxito académico.

  彼は彼女の学業上の成功をうらやんだ。

• El encanto del lugar es su tranquilidad.

  その場所の魅力は静けさだ。

• Su dedicación al trabajo es admirable.

  彼の仕事への献身は称賛に値する。

• Su bondad se refleja en cada uno de sus actos.

  彼の優しさは彼のすべての行動に表れている。

• La policía encontró un arma en su coche.

  警察は彼の車から武器を発見しました。

• No juzgues a las personas por su apariencia.

  人は見かけによらない。

• Su jardín está muy bien cuidado.

  彼の庭はとてもよく手入れされています。

• Puso un poco de crema en su café.

  彼はコーヒーに少しクリームを入れました。

• Su conocimiento de la historia es muy amplio.

  彼の歴史に関する知識は非常に幅広いです。

• Conozco a su hermano mayor.

  私は彼のお兄さんを知っています。

• Su conducta en la reunión fue muy profesional.

  会議での彼の振る舞いは非常にプロフェッショナルでした。

• Su cobardía le impidió defender a sus amigos.

  彼の臆病さが友人を守ることを妨げました。

• Vamos a celebrar su cumpleaños con una fiesta.

  パーティーを開いて彼の誕生日を祝いましょう。

• Él cedió su asiento a una persona mayor.

  彼は年配の人に席を譲りました。

• El gato tenía un cascabel en su collar.

  その猫は首輪に鈴をつけていました。

• Celebraron su casamiento en un hermoso jardín.

  彼らは美しい庭で結婚式を挙げました。

• Su carrera como médico ha sido muy exitosa.

  医師としての彼のキャリアはとても成功しました。

• Él siempre muestra mucho cariño hacia su familia.

  彼はいつも家族に対してたくさんの愛情を示します。

• Su canto es muy bonito.

  彼女の歌声はとても美しい。

• Su nuevo álbum salió ayer.

  彼らの新しいアルバムが昨日発売された。

• El movimiento afirma su identidad cultural.

  その運動は自らの文化的アイデンティティを主張している。

• Su afán de poder lo llevó lejos.

  権力への執着が彼を遠くまで駆り立てた。

• Admitió su error.

  自分の誤りを認めた。

• Sintió admiración por su valentía.

  その勇気に感嘆の念を抱いた。

• No recuerdo su cara.

  彼女の顔は覚えていない。

• cumplir su palabra

  約束を果たす、約束を守る

• ¿Cuál es el motivo de su viaje?

  あなたの旅行の目的は何ですか？

• Su cara es fea.

  彼（彼女）の顔は醜い。

• José busca utilizar su conexión con el presidente.

  ホセは社長のコネを利用しようと目論んでいる。

• Tiene que acostar a su hijo.

  彼女（彼）は息子を寝かさなければならない。

• El padre abrazó a su hija.

  父は娘を抱きしめた。

• Juan abandonó a su familia.

  フアンは家族を捨てた。