「アウトガス」を英語で何というか 日本語「アウトガス」は英語で outgassing という。 日本語では「アウトガス」は名詞として扱われるが、英語では動詞として使われることが多い。 つまり、outgas のみでは「アウトガスを発生させる」もしくは「アウトガスを発生する」という意味で使われることが多い。