英語では、
- desire that …
- desirable that …
のように that節を続ける表現があります。
このとき、
that の後の動詞は原形になるの？
と疑問に思ったことはないでしょうか。
例えば、
- We desire that it be done today.
- It is desirable that the conditions be met.
のように、be が原形のまま使われています。
なぜ is ではなく be になるのでしょうか？
この記事では、
- desire that の文法
- desirable that の使い方
- なぜ動詞が原形になるのか
- 仮定法現在との関係
- should を使う表現
についてわかりやすく解説します。
desire that の後は動詞の原形
結論から言うと、
desire that の後では、動詞の原形が使われます。
これは英文法では 仮定法現在（subjunctive mood / present subjunctive） と呼ばれる用法です。
例えば：
私たちは、それが今日行われることを望む。
この文章で、従属節の it be done に注目してください。
これが、desire that に続く節でなく単文であるならば、it is done となるはずです。ところが、上述の例文では、動詞の be が is に変化せず、be の原形のまま使われていることに気付いたでしょう。
- it is done ❌
- it be done ⭕
こういう用法のことを文法的には「仮定法」といいます。より厳密には「仮定法現在」です。
少し詳しく説明します。
なぜ原形になるの？
これは、「現実の事実」を述べているのではなく、
- 希望
- 要求
- 提案
- 必要性
などを表しているためです。
つまり、
「実際にそうである」
ではなく、
「そうであってほしい」
というニュアンスになります。
そのため、英語では仮定法現在が使われます。
仮定法現在とは？
仮定法現在とは、
that節の中で動詞の原形を使う用法
のことです。
特に、
- demand that
- suggest that
- recommend that
- insist that
- desire that
など、「要求・提案・希望」を表す表現でよく使われます。
desirable that も同じ
desirable that や、
- It is desirable that …
も同様です。
that節の中では動詞の原形が使われます。
その条件が満たされることが望ましい。
ここでも、
- are met ❌
- be met ⭕
となっています。
should を使うこともある
特にイギリス英語では、仮定法現在の代わりに should を使うことがあります。
例えば：
We desire that it should be done today.
意味は、
We desire that it be done today.
とほぼ同じです。
また、
It is desirable that the conditions should be met.
のように言うこともあります。
アメリカ英語では原形が一般的
現在では、特にアメリカ英語で、
- demand that he go
- suggest that she be
- insist that it remain
のような「原形」の形が広く使われています。
そのため、
- desire that + 原形
- desirable that + 原形
をまず覚えておけば問題ありません。
よくある間違い
間違いやすい例を見てみましょう。
| 間違い | 正しい形 |
|---|---|
| We desire that it is done. | We desire that it be done. |
| It is desirable that the conditions are met. | It is desirable that the conditions be met. |
まとめ
desire that や desirable that の後では、that節内で動詞の原形が使われます。
例
- We desire that it be done today.
- It is desirable that the conditions be met.
これは「仮定法現在」と呼ばれる用法で、
- 希望
- 要求
- 提案
- 必要性
などを表すときによく使われます。
また、イギリス英語では should を使うこともあります。
英語では、「事実」ではなく「望ましいこと」を表す場合、動詞の形が変わることがあるのです。
英文法の苦手を克服
英語の文法は難しく感じることがありますよね。
ですが、英文法は決して理解不可能なものではありません。ただ、文法書といったような学術書や、無味乾燥な教科書を読んでいても、英文法が難解なものだと感じてしまうこともあります。
このブログでは、英文法について、知識やカリキュラム偏重ではなく、分かりやすく理解できるように説明することを心がけています。
是非「英文法」をご覧ください。
また、英語の文法だけではなく、「使える英語」をマスターしたい場合は、下記のサービスもおすすめです。